Кратко об игре
Cyberpunk 2077 — ролевая игра с открытым миром от CD Projekt RED. Релиз базовой игры — 10 декабря 2020. Официальная адаптация настольной системы Cyberpunk Майка Пондсмита (линия, продолжающая события Cyberpunk 2020 по альтернативному пути относительно редакции V3.0).
Дополнение Phantom Liberty («Призрачная свобода») — 26 сентября 2023. Издание Ultimate (база + DLC) — 5 декабря 2023 вместе с крупным обновлением 2.1.
Игрок — наёмник Ви в мегаполисе Найт-Сити. После провального дела в голове героя оказывается энграмма легендарного рокера Джонни Сильверхенда; ставки — выживание, контроль над телом и цена человечности в городе корпораций.
Сеттинг
Найт-Сити — дистопический мегаполис в Свободном штате Северная Калифорния, к югу от Сан-Франциско, в районе залива Морро. Во времена сеттинга 2020-х население оценивалось более чем в пять миллионов; к 2077 году город ещё плотнее и жёстче.
После экономических потрясений начала XXI века крупные корпорации подмяли оружие, кибернетику, фармацевтику, связь и биотехнологии — часто вне закона. Тело улучшают имплантами; крайность — киберпсихоз, когда разум не выдерживает железа.
Эстетика и темы мира перекликаются с классикой жанра: город безжалостных корпораций, уличная культура и вопрос, где кончается человек.
Районы
Сити-центр — небоскрёбы корпораций.
Уотсон — доки, рынки, ранний путь Ви.
Уэстбрук — богатство, клубы, японский квартал.
Хейвуд — семьи и уличная политика.
Санто-Доминго — заводы и рабочий пояс.
Пэсифика — недостроенный курорт и зона вне закона; в DLC — Догтаун.
Пустоши — номады и дороги за чертой города.
Сюжет
Общая линия
Ви и напарник Джеки Уэллс берут заказ фиксера Декстера ДеШона — похитить технологию корпорации Арасака, связанную с «чипом бессмертия» (Релик). Ограбление срывается; Джеки тяжело ранен. После встречи с Дексом Ви предают и оставляют умирать, но Релик и вмешательство судьбы оставляют героя в живых — теперь с цифровым «призраком» Джонни в голове.
Дальше — поиск способа выжить, разобраться с Арасакой и решить, где проходит граница между Ви и Сильверхендом. Финалы зависят от союзов, отношений с Джонни и готовности к жертве.
Три жизненных пути (прологи)
Корпорат — Ви в башне Арасаки выполняет грязную работу для Артура Дженкинса; провал контракта выбрасывает героя на улицу. Джеки помогает выйти из-под удара корпорации — старт с почти пустыми карманами.
Кочевник — Ви едет в Найт-Сити через пустоши, чинит транспорт, сталкивается с шерифом и контрабандой груза Арасаки; вместе с Джеки прорывается через пограничный контроль.
Дитя улиц — уличное дело с кражей элитного транспорта пересекается с Джеки и полицией NCPD; знакомство с инспектором и давление корпоративного клиента задают тон жизни «с асфальта».
Выбранный путь меняет ранние знакомства, реплики и отдельные развилки на протяжении кампании.
Игровой процесс
Нелинейная RPG с открытым миром: квесты часто решаются штурмом, скрытностью, переговорами или нетраннингом. Динамическая погода и цикл дня и ночи.
Перспектива и бой
Основной вид — от первого лица (оружие, ближний бой, импланты, стимуляторы).
За рулём доступен вид от третьего лица.
Характеристики и прогрессия
Пять ключевых направлений (в актуальных патчах): Тело, Рефлексы, Техника, Интеллект, Холодная кровь. Навыки растут от действий; перки открываются очками развития. Киберимпланты у риппердоков усиливают стиль и занимают слоты.
Редактор персонажа: пол, голос, внешность, биометрия, стиль, татуировки; жизненный путь задаёт биографический вход в город.
Диалоги
Жёлтые реплики — продвигают разговор.
Синие — дополнительная информация или колорит (часть завязана на жизненный путь).
Серые — недоступны без нужной характеристики.
Есть ограниченные по времени выборы: молчание тоже считается ответом.
Отдельной кнопки «выйти из диалога» нет — уход пешком NPC часто комментируют.
Сканер
Быстрое сканирование подсвечивает окружение:
Красный — враги
Синий — интерактив
Жёлтый — объекты задания
Зелёный — взламываемое
Иконки — лут
Транспорт и перемещение
Машины и мотоциклы: вызов личного транспорта, фары, сигнал, смена камеры.
Терминалы быстрого перемещения открывают точки на карте по мере исследования.
Импланты добавляют двойной прыжок, рывки, зависание и удар при приземлении.
Журнал заданий, телефон и карту целей ведёт интерфейс меню.
Ключевые персонажи
Джонни Сильверхенд — энграмма в голове Ви.
Джеки Уэллс — напарник пролога и ранней истории.
Джуди Альварес — мозговые танцы, линия Пэсифики.
Панам Палмер — номады и пустоши.
Роуг Амендиарес — легенда Afterlife.
Горо Такемура — кодекс и Арасака.
Ханако Арасака и другие фигуры корпоративной войны.
Phantom Liberty
Крупное сюжетное дополнение в Догтауне: шпионская интрига, новые персонажи, оружие, импланты и финалы, пересекающиеся с судьбой Ви. После релиза базовой игры выходили крупные патчи (в том числе переработка прогрессии и полиции) — для модов важна актуальная версия клиента.
Найт-Сити: основание и власть
Также называют «Город мечты»; ранее — Коронадо-Сити. Вольный город в заливе Дель-Коронадо, Свободный штат Северная Калифорния. Основан в 1990-х предпринимателем Ричардом Найтом: план «чистого» корпоративного города с налоговыми льготами (в т.ч. бурение для «Петрохем»). Через четыре года Найта убили синдикаты, оттеснённые его стройками; к 2005 название «Найт-Сити» стало синонимом опасной зоны. К 2009 корпорации через соло зачистили главарей банд и создали Городской совет; корпоративные зоны патрулирует частная охрана, окраины остаются «Боевой зоной».
Население порядка 5 миллионов (с обширными пригородами на юго-западе). Мэрия зависима от корпораций. Полиция NCPD слабая и коррумпированная; отдельно выделяют жёсткий отряд C-SWAT (киберпсихозы). Общественный транспорт: автобусы NCTC и скоростной рельс NCAT; аэропорт на маршруте SF–LA; шоссе State Highway 828 к I-5.
Районы 2077: городской центр, Уэстбрук, Уотсон, Хейвуд, Санто-Доминго, Пасифика, Пёсий город (Догтаун).
Джонни Сильверхенд — факты биографии
Настоящее имя — Роберт Джон Линдер (род. 16 ноября 1988, Колледж-Стейшен, Техас). Дезертир Второй центральноамериканской войны в Никарагуа; потерял руку и друга; серебряный киберпротез дал новое имя. Основал хром-рок-группу «Самурай» с Керри Евродином; контракт с Universal Recording через продюсера Джека Мастерса; распад группы около 2008 после ареста клавишницы Нэнси.
Альбом SINS of Your Brothers раскрыл дезертирство и изменил восприятие публики. 5 августа 2013 — налёт на Арасака-тауэр ради спасения нетраннерки Альт Каннингем (программа «Душегуб»); 20 августа 2023 — участие в ядерном ударе по башне в ходе Четвёртой корпоративной войны; энграмма создана через «Душегуб» (версии событий в лоре и воспоминаниях 2077 расходятся — Адам Смэшер, Сабуро Арасака, Спайдер Мёрфи).
Анонс видеоигры — летняя конференция CDPR 2012. Сиквел под рабочим именем Orion упоминается справочниками как ранняя стадия разработки.
Phantom Liberty — сюжетные факты
Анонс дополнения — 6 сентября 2022. После того как Ви находит зацепку по биочипу, связывается нетраннер Сон «Сойка» Соми, помощница президента НСША Розалинд Майерс: обещает лекарство взамен шпионской помощи.
Пёсий город контролирует группировка «Баргест» во главе с Куртом Хансеном. Шаттл президента падает в районе; Ви сотрудничает с Сойкой, агентом ФРУ Соломоном Ридом и Алиной «Алекс» Ксенакис (брейндансы), даёт присягу НСША. В команде зреет предательство; ставка для Ви — обещанное лекарство от тикающего Релика.
Ключевые новые фигуры: Сойка, Рид, Алекс, Хансен; среди городских контактов — мистер Хэндс, Эль Капитан Рейес и торговцы чёрного рынка Догтауна.
Корпорация «Арасака»
Старейшая мегакорпорация: безопасность, банки, производство, премиальное оружие, дистрибуция японских товаров. Основатель — Сасай Арасака; в 2077 у руля Сабуро; фракции семьи — консервативная «Кидзи» (Ханако), радикальная «Така» (Ёринобу), либеральная «Хато» (Митико). Такэмура — телохранитель Сабуро; Смэшер — телохранитель Ёринобу и глава СБ в Найт-Сити; Ода — при Ханако. Биоинженер Андерс Хелльман — ключевая фигура вокруг биочипа; Артур Дженкинс — контрразведка (линия корпората для Ви).
Джеки Уэллс
Соло из Хейвуда, род. 2046, сын Гвадалупе и Рауля Уэллсов. После побоев отца избил его и прогнал; ремень Рауля хранил в гараже. С 14 лет знаком с Мисти Ольшевской; в 15 сел на байк. Был в банде «Валентино» с Густаво Ортой; после почти смертельной стычки с «Мальстрёмом» ушёл в 19 лет по настоянию матери, сохранив связи с фиксером «Падре» Ибаррой. В 2076 сходится с Мисти (мать предпочитала Камилу). Старый друг Ви; погибает / тяжело ранен на деле с Реликом.
Адам Смэшер
Соло-киборг, соперник Моргана Блэкхенда. Родился в Нью-Йорке (Бронкс), банды → морская пехота (уволен) → наёмник. После ракетного ранения корпоративный «благодетель» предложил металлическое тело или смерть — согласился. Условие контрактов: сопутствующий ущерб среди гражданских. В 2077 — личная охрана Ёринобу и глава СБ Арасаки в городе; связан с гибелью / энграммой Джонни в 2023.
Уотсон
Один из беднейших районов («Уотс»). Когда-то — клубы, офисы, промка, медцентр; после упадка и ядерного удара 2023 стал «ковчегом» для жителей, затем снова периферией. В 2050-е — волна мигрантов и надежды; японские корпорации вкладывались в небоскрёбы и Нортсайд. После Объединяющей войны и возвращения Сабуро конкурентов выдавили, работа ушла, Арасака закрепила набережную — выход к морю. Стена небоскрёбов у канала отделяет Уотсон от центра.
Биочип
Физический носитель оцифрованной личности (энграммы) — ядро программы Арасаки «Сохрани свою душу». Проект вёл Андерс Хелльман при утверждении Сабуро. Биочип 1.0 (к 2077) копирует разум на носитель, совместим с нейроразъёмами: можно «видеть» и «слышать» энграмму. Цель на рынке — общение с умершими для богатых клиентов; заявления о бессмертии осторожны. Усовершенствованные чат-боты до проекта имитировали речь без самосознания. Прототип 2.0 / Релик в сюжете Ви — следующий шаг той же линии технологий.
Милитех
«Милитех интернэшнл армаментс» — мегакорпорация среднего/военного сегмента: огнестрел, экипировка, транспорт, дроны, боевые импланты, охранные и военные услуги, поддержка правительства НСША и вербовка. Среди связанных фигур — Розалинд Майерс, Мередит Стаут. В Пёсьем городе / Пасифике после Четвёртой корпоративной войны остаются терминалы с секретными данными Милитеха.
Панам, Джуди, Такэмура
Панам Палмер — Альдекальдо, соло; роман для Ви-мужчины. Друзья в клане — Митч и Скорпион. Конфликт с главой клана Солом Брайтом: тот искал сделки с корпорациями (в т.ч. Биотехника), Панам за независимость клана. Лагерь Альдекальдо — в Пустошах у Найт-Сити.
Джуди Альварес — монтажёр брейнданса в «Лиззис», банда «Шельмы»; роман для Ви-женщины. Квартира на Чартер-стрит в Кабуки (Уотсон); после её линии можно получить дробовик «Шельма».
Горо Такэмура — личный телохранитель Сабуро. На улицах его путают с комиком Хидэси Хино («Лучше пристегнитесь») — Ви может подтрунивать над этим.
Пёсий город (детали)
Ранее Серенисэндс — недостроенный курорт Пасифики, сорванный Объединяющей войной. Стена и КПП; три зоны под Баргестом Хансена (он дал району имя). Слухи: NCPD свозил сюда киберпсихопатов. «Траума тим» обычно не летает в район (исключение — «Макс-так»). Смесь авторитаризма Баргеста и анархии окраин; где-то даже рейвы под открытым небом.
«Посмертие» и Бестия
Клуб «Посмертие» (Маленький Китай, Уотсон) — штаб наёмников; в 2020 морг переоборудовали в бар. Зоны: Вестибюль → Склеп → Аид (ветераны за максимальную цену). К 2045 — главный бар соло города. Владелица / «королева фиксеров» — Бестия Амендиарес (Рейчел Амендиарес), бывшая соло, бывшая возлюбленная Джонни.
Керри, Ривер, Виктор
Керри Евродин — сооснователь «Самурая», сольный рокер; роман для Ви-мужчины; вилла с студией и архивами песен.
Ривер Уорд — детектив NCPD / частный сыщик; роман для Ви-женщины. В детстве головорезы убили родителей на глазах (ферму семьи разорили корпорации, затем магазин); с сестрой Джосс попал в детдом — отсюда мотив «исправить» полицию города.
Виктор Вектор — рипер Уотсона («Клиника Виктора», Уормленд-стрит, Маленький Китай); бывший боксёр-тяжеловес («Бесы Найт-Сити», II место на гран-при Уотсона). Помогает Ви в кредит, зовёт «малыш»; перед налётом на Компэки плаза дарит старые куртки; предупреждает о Декстере ДеШоне.
Нетраннеры
Профессионалы киберпространства: кодеры и хакеры, работающие по обе стороны закона. Рискуют жизнью против ICE и крепостей данных; большинство — за деньги, часть — за славу. Навык интерфейса открывает меню Сети (удалённые подключения, запуск ПО, загрузка и т.д.), недоступное обычным пользователям.
NetWatch
Корпорация / «сетевая полиция»: корни в Лондоне, частная охрана против хакеров; с 2013 — шаткий глобальный мандат через договор США/Евротеатра. Патрулирует Сеть (NetCops, «волки», ICE); после DataKrash курировала корпоративные CitiNet. К 2077 охраняет Чёрную стену — виртуальный барьер от свободных ИИ; конфликтует с бандами вроде «Мальчиков-вуду», желающих стену пробить. Девиз: Vos Videmus («Мы видим вас»).
Мисти и Эвелин
Мисти Ольшевски — эзотерик, владелица «Мисти Эзотерика» (Уормленд / Урмленд, Маленький Китай); подруга детства Джеки из Хейвуда, его девушка к 2076–77. Виктор арендует подвал под клинику. После Компэки помогает Ви (омега-блокаторы, псевдоэндотризин), даёт расклады Таро, провожает на крышу перед финальным выбором.
Эвелин Паркер — кукла «Облаков», мечтала об актёрской карьере; подруга Джуди. Работала с Йоринобу Арасакой; «Мальчики-вуду» наняли её за BD-съёмку люкса, она решила украсть Реликт сама и связалась с NetWatch и Декстером. После провала налёта атакована вирусом банды; кибернетика повреждена — кома с осознанием; линия спасения идёт через Джуди и Ви.
Банды: Валентино и Мелстром
Валентино — одна из крупнейших банд (~6000 в 2077), база в Хейвуде (Глен, Виста-дель-Рей, Уэллспрингс). Территориальны, вросли в чикано-сообщества; покровители — Санта Муэрте и Иисус Мальверде; тату, золото, лоурайдеры. Предательство карается жестоко; павшие в бою — «святые» на муралах. Легальный бизнес + уличная экономика; защита квартала в обмен на лояльность.
Мелстром — промзона Уотсона; одержимость кибернетикой и оккультным, на грани киберпсихоза. Доход: контрабанда препаратов, заказные убийства, налёты на корп-конвои; клуб Totentanz в заброшенном отеле — «drink&riot» с нео-дэт-металом (тихая ночь с малым числом жертв считается скучной). Слухи о чёрном рынке BD.
Бестия: ранние годы
В 2010-х — успешный соло; роман с Джонни оборвался около 2011 из-за измены. В 2013 вместе с номадом Сантьяго участвовала в рейде на Арасаку ради Альт Каннингем и Soulkiller. Краткий роман с Морганом Блэкхэндом. В Четвёртой корпоративной войне — снова рейд на башни; после гибели Джонни и ранения Томпсона эвакуация, затем ядерный удар по городу. Позже тяжёлая авария почти вывела из соло; к 2077 — хозяйка «Посмертия» и главный фиксер города.
Тигр-Коготь
Банда Японии-тауна (~5500 в 2077). Приметы: светящиеся азиатские тату, байки, катаны/танто; кибернетика — рефлексы, конечности, редакторы боли, ECM под видом тату. Модель как у якудза: удар по младшему → ответ всей банды. Больше легальных бизнесов, чем у других банд (бары, BD, бордели, казино — отмывка). Основной доход — трафик и проституция; наркотик glitter; заказные убийства. Связи с топ-менеджментом Арасаки (оружие, кибернетика). Истоки — мотоклуб при Арасаке; к 2020 — боевая банда старого Японии-тауна.
Мальчики-вуду
Имя от чужаков; самоназвание известно только посвящённым. Корни — беженцы с Гаити после климатической катастрофы 2062; работали на курорт Пасифики, после срыва проекта остались. К 2077 — нетраннеры Пасифики: Старая Сеть, Чёрная стена, вирусы под нейросети. Лидеры: Брижит, зам Пласид; раскол с Вилки ЛаГерром (часть ушла в Пёсий город). Соперники — «Животные».
Мокс
Малая банда при баре Lizzie's (Кабуки): секс-работники, панки, меньшинства; имя от сленга «moxie». Символ — лабрис. Одежда: панк + рабочий стрит; бренд BITCH V.13. Нет жёсткой иерархии; берут плату за «защиту», держат бордели и клиники. Доход — в основном Lizzie's (эксклюзивный BD-клуб). Территорию кварталами не режут. Основание: бунты после убийства Элизабет «Лиззи» Борден 13.05.2067. Натянутые отношения с Тигр-Когтем.
Декстер ДеШон
Фиксер; вернулся в NC в 2077 после ухода в 2075. Не наёмник — харизма и глаз на людей; телохранитель Олег Даркевич. Ниже уровнем, чем Бестия. Заказ Эвелин: Реликт у Йоринобу → NetWatch. Нанял T-Bug, Джеки, Ви; аванс €$10 000 за Flathead у Мелстрома; пакет Delamain Excelsior. После провала убил Ви в No-Tell Motel, сбросил тело на свалку; Такэмура заставил привести к телу и застрелил Декстера. Труп там же; пистолет Plan B.
Альт Каннингем и Soulkiller
Альт — лучший нетраннер NC 2000–2010-х; разработчик Soulkiller в ITS; девушка Джонни. 15.04.2013 похищена по заказу Тоширо Харады (Арасака); переписала программу; стала первой жертвой. Сознание — цифровой призрак в Сети.
Soulkiller — Black Program: оцифровка разума в энграмму (для Реликта и т.п.). На практике убивает исходную психику («убивает душу»); нелетальный режим даёт лишь частичную энграмму. Изначально — матрица хранения ИИ; ITS превратила в оружие. Версия Арасаки 2013 могла свободно ходить по Сети; позже — ИИ в инфраструктуре Микоши.
Моды на ElderForge
В каталоге Cyberpunk 2077 — графика, геймплей, транспорт, импланты, квесты и утилиты. Учитывайте фреймворки вроде RED4ext, номер патча и требование Phantom Liberty, если автор мода его указывает.