Аудио и озвучка
Русская озвучка для Ви, Хэндса и Джонни в Cyberpunk 2077
Мод восстанавливает полную русскую озвучку главных персонажей – Ви, Мистера Хэндса и Джонни Сильверхенда – после обновления Phantom Liberty, устраняя внезапн...
Журнал мода
Описание
Суть мода
После выхода дополнения «Phantom Liberty» в базовой версии Cyberpunk 2077 часть реплик персонажей была заменена новыми английскими записями. В результате игроки, использующие русскую локализацию, слышат, как Ви, Хэндс и Джонни неожиданно переключаются на английский, что портит атмосферу. Этот мод возвращает оригинальные русские голоса для всех диалогов этих трёх героев, используя оригинальные аудиофайлы, адаптированные под текущую сборку игры.
Особенности
• Полностью заменённые аудиофайлы персонажей, сохранённые в оригинальном качестве.
• Совместимость как с базовой игрой, так и с дополнением Phantom Liberty.
• Не требует дополнительных скриптов, CET или других мод‑фреймворков – достаточно обычной установки.
Установка и требования
Установка производится стандартным способом: через любой мод‑менеджер (например, Vortex, Mod Organizer 2) или вручную, разместив содержимое архива в папку archive\pc\mod внутри каталога игры. После перезапуска Cyberpunk 2077 мод автоматически подхватит новые файлы и заменит английские записи русскими. Необходимо наличие оригинальной русской локализации игры.
Совместимость
Мод проверен на работе с текущими патчами игры и с дополнением Phantom Liberty. Он не конфликтует с другими модами, меняющими диалоги, но при одновременном использовании нескольких аудио‑модов рекомендуется проверять порядок загрузки в менеджере.
Как проверить работу мода
Запустите кампанию и подойдите к любому из перечисленных персонажей. Их реплики должны звучать полностью на русском языке, включая новые диалоги, добавленные в Phantom Liberty. При отсутствии русской озвучки проверьте, что файлы находятся в правильной папке и что в настройках игры выбран русский язык.
- Мод восстанавливает полную русскую озвучку главных персонажей – Ви, Мистера Хэндса и Джонни Сильверхенда – после обновления Phantom Liberty, устраняя внезапный переход на английский.
История изменений пока не заполнена автором мода.
Файлы для загрузки
Архивы и ссылки, прикреплённые к публикации
-
HandsRUDUB.zip
СкачаноВариант HandsRUDUB: русская озвучка Хэндса — оригинальные русские аудиофайлы вместо английских реплик после Phantom Liberty. Работает с базовой игрой и дополнением, без CET и мод-фреймворков; нужна русская локализация.
ZIP Справка о формате ZIP-архив Открытый формат контейнера: один файл хранит множество файлов и каталогов. Сжатие по алгоритму DEFLATE (обычно). Поддерживается проводником Windows, macOS, 7-Zip, WinRAR и большинством архиваторов. Расширение .zip — де-факто стандарт обмена пакетами файлов. 3.3 МБ -
HandsRUDUB.zip
СкачаноРусская озвучка Хэндса: возвращает оригинальные русские реплики вместо английских записей после Phantom Liberty. Работает с базовой игрой и дополнением, ставится без CET и других фреймворков; нужна русская локализация.
ZIP Справка о формате ZIP-архив Открытый формат контейнера: один файл хранит множество файлов и каталогов. Сжатие по алгоритму DEFLATE (обычно). Поддерживается проводником Windows, macOS, 7-Zip, WinRAR и большинством архиваторов. Расширение .zip — де-факто стандарт обмена пакетами файлов. 3.3 МБ
Скриншоты не добавлены.
Видео не добавлены.
Войдите в аккаунт, чтобы оставлять комментарии.
Разделы каталога
Каталог
Cyberpunk 2077 — категории модов этой игры
Рядом по смыслу
Похожие моды
Подборка модификаций в близкой тематике и категории
Аудио и озвучка
Нейро‑дубляж для Phantom Liberty в Cyberpunk 2077 – DreamVoice v5.2
Аудио и озвучка
RadioExt для Cyberpunk 2077 – создавайте свои радиостанции и добавляйте любые треки
Аудио и озвучка
Летающие личные авто Ви для Cyberpunk 2077 – Let There Be Flight v0.3.17
Аудио и озвучка
Cyberpunk 2077 – Радио с настоящей киберпанковой музыкой
Аудио и озвучка
Звуки активации киберимплантов из аниме для Cyberpunk 2077
Аудио и озвучка
Комментарии
Пока нет комментариев. Будьте первым!