Перейти к содержимому
Главная / The Elder Scrolls V: Skyrim SE-AE / Моды / Русская озвучка Сераны для SeranaDialogAddon – Skyrim SE/AE
Аудио

Русская озвучка Сераны для SeranaDialogAddon – Skyrim SE/AE

Этот аддон добавляет полностью русскую озвучку главной героини Драконорожденного – Сераны, которая появляется в дополнении Dawnguard. Голос был получен с пом...

Версия 1.9.3 Обновлено 08.08.2026
Автор мода
Martimius
Автор публикации
Лайки
Загрузки
273
Просмотры
1 364

Автор пока не добавил видеоролики.

Суть мода

Этот аддон добавляет полностью русскую озвучку главной героини Драконорожденного – Сераны, которая появляется в дополнении Dawnguard. Голос был получен с помощью синтезатора Яндекса и обработан в аудио‑редакторе, чтобы звучать естественно и соответствовать оригинальному характеру персонажа. В каждой версии разработчик учитывал изменения базового мода Serana Dialogue Add‑On, поэтому озвучка всегда актуальна и синхронна с последними патчами.

Особое внимание уделено правильному расположению ударений и чистоте звука: в последних обновлениях (1.9.3) голос стал громче и чётче, а ненужные «ахи‑охи» и песенные фрагменты были удалены, чтобы не загромождать диалоги. Пользователи получают готовый набор wav‑файлов, которые можно просто заменить в папке мода.

Установка и требования

Для работы требуется установленный Skyrim Special Edition или Legendary Edition (AE) и оригинальный мод Serana Dialogue Add‑On. Установка производится стандартным способом: распакуйте архив и замените файлы в директории мода, либо используйте любой менеджер модов (Vortex, Mod Organizer 2). После замены перезапустите игру, и Серана будет говорить по‑русски.

Совместимость гарантирована с текущими версиями SE/AE и не требует дополнительных патчей. Если вы используете другие моды, изменяющие диалоги Сераны, рекомендуется установить эту озвучку после всех остальных изменений, чтобы избежать конфликтов.

  • Полностью русифицированная голосовая дорожка Сераны, совместимая с модом Serana Dialogue Add‑On для Skyrim SE и AE. Улучшенный тембр и точные ударения делают диалоги более живыми.

История изменений пока не заполнена автором мода.

Войдите в аккаунт для скачивания.
  • Яндекс. Файл мода (33 mb)

    Скачано

    Русская озвучка Сераны для Serana Dialogue Add-On: набор wav-файлов с голосом, полученным через синтезатор Яндекса и доработанным в редакторе для естественного звучания и соответствия персонажу. Этот вариант — файл мода для замены аудио в папке аддона или установки через менеджер модов (Vortex, MO2).

    URL Справка о формате Внешняя ссылка (URL) Скачивание по HTTP(S), файл не лежит на нашем хранилище. Браузер перейдёт на указанный адрес. Имя, размер и тип файла на стороне удалённого сервера могут не совпадать с подписью на карточке. 33 МБ 227 Ссылка
  • Serana Dialogue Add-On 1.9.3-32161-SE-Sound.7z

    Скачано Версия · v1.9.3

    Русская озвучка Сераны для Serana Dialogue Add-On, версия 1.9.3: голос стал громче и чётче, убраны лишние «ахи-охи» и песенные фрагменты. Готовый набор wav-файлов для замены в папке мода при установленном Serana Dialogue Add-On.

    7Z Справка о формате 7-Zip (.7z) Контейнер с сильным сжатием (алгоритмы LZMA / LZMA2). Формат архиватора 7-Zip. В Windows 11 с обновлением 23H2 (и новее, в т.ч. 24H2) проводник открывает .7z как папку и распаковывает через «Извлечь всё» — без установки 7-Zip. В Windows 10 и на старых сборках Win11 нужны 7-Zip, PeaZip и аналоги. Часто меньше по размеру, чем ZIP при тех же данных; пароли/шифрование встроенным средствам Windows недоступны. 33.6 МБ 46

Войдите в аккаунт, чтобы оставлять комментарии.

Комментарии

Рядом по смыслу

Похожие моды

Подборка модификаций в близкой тематике и категории

Найдено: 6