Прочее
RimImmortal‑Bizarre: Русский перевод для RimWorld
Перевод мода RimImmortal‑Bizarre на русский язык. Устанавливается после основного мода, совместим с версиями RimWorld 1.5 и 1.6.
Файлы и описание
Описание
Что делает мод
Мод добавляет полный русскоязычный перевод контента RimImmortal‑Bizarre, включая названия предметов, описания, диалоги и интерфейсные подсказки. Благодаря переводу игроки, не владеющие английским, смогут полностью погрузиться в уникальные механики и сюжетные линии, предложенные оригинальным модом. Текстовые строки адаптированы под стилистику RimWorld, сохранена терминология, а все специальные термины переведены с учётом контекста игры.
Перевод охватывает все новые ксенотипы, биомы, события и исследовательские проекты, которые вводит RimImmortal‑Bizarre. После установки мод автоматически заменит английские строки, не требуя дополнительных настроек. Это позволяет использовать оригинальный мод без потери игрового опыта.
Установка и совместимость
Для установки достаточно подписаться на мод в Steam Workshop или скопировать его в папку Mods, расположенную в директории RimWorld. Важно установить перевод после основного мода RimImmortal‑Bizarre, иначе заменённые файлы не будут активированы. После перезапуска игры перевод будет применён к уже загруженным сохранениям.
Мод проверен на стабильность в версиях RimWorld 1.5 и 1.6 и не конфликтует с другими переводами, если они не переопределяют те же файлы. При использовании нескольких языковых пакетов рекомендуется отключать дублирующие переводы, чтобы избежать конфликтов.
Технические детали
Перевод реализован через файлы XML, которые заменяют оригинальные строки в папке Languages. При обновлении основного мода рекомендуется проверять наличие новой версии перевода, так как некоторые новые элементы могут потребовать дополнительного локализованного текста. Автоматическое обновление через Workshop гарантирует, что игрок получит актуальную версию без ручного вмешательства.
- Перевод мода RimImmortal‑Bizarre на русский язык. Устанавливается после основного мода, совместим с версиями RimWorld 1.5 и 1.6.
История изменений пока не заполнена автором мода.
Файлы для загрузки
Архивы и ссылки, прикреплённые к публикации
-
Скачать с ModsFire
Скачано v10.03.26URL Справка о формате Внешняя ссылка (URL) Скачивание по HTTP(S), файл не лежит на нашем хранилище. Браузер перейдёт на указанный адрес. Имя, размер и тип файла на стороне удалённого сервера могут не совпадать с подписью на карточке. 102.4 КБ Ссылка -
RimImmortal-Bizarre_Russian_Language.zip (ModsBase)
Скачано v10.03.26URL Справка о формате Внешняя ссылка (URL) Скачивание по HTTP(S), файл не лежит на нашем хранилище. Браузер перейдёт на указанный адрес. Имя, размер и тип файла на стороне удалённого сервера могут не совпадать с подписью на карточке. 102.4 КБ Ссылка
Скриншоты не добавлены.
Видео не добавлены.
Войдите в аккаунт, чтобы оставлять комментарии.
Разделы каталога
Каталог
RimWorld — категории модов этой игры
Рядом по смыслу
Похожие моды
Подборка модификаций в близкой тематике и категории
Прочее
Русификатор XCOM ADVENT Weapons (Continued) для RimWorld
Прочее
Not Overhead Meal — улучшенный способ подачи еды в RimWorld
Прочее
Русский перевод DLC Ideology для RimWorld – полная локализация и поддержка Royalty
Прочее
Русификатор Temperature Control Unit для RimWorld
Прочее
Русификатор Communicable Diseases для RimWorld – полная локализация
Прочее
Комментарии
Пока нет комментариев. Будьте первым!