Перейти к содержимому
Русификатор Health Display для RimWorld – полная локализация

Прочее

Русификатор Health Display для RimWorld – полная локализация

Мод переводит интерфейс Health Display на русский язык, делая показатели здоровья колонистов понятными без необходимости знать английский. Совместим с версия...

v12.08.25 Опубликовано 22.08.2026
Автор мода
dabeyt
Публикация
Лайки
0
Загрузки
0
Просмотры
1

Файлы и описание

Описание

Что делает мод

Данная модификация полностью переводит пользовательский интерфейс Health Display на русский язык. После установки все окна, подписи и числовые индикаторы, показывающие состояние здоровья ваших поселенцев, отображаются в привычных для русскоязычных игроков терминах. Это упрощает контроль за травмами, болезнями и лечением, позволяя быстрее реагировать на изменения в состоянии колонии. Перевод выполнен с учётом особенностей терминологии RimWorld, поэтому названия болезней, типы повреждений и рекомендации по лечению сохраняют смысл и точность оригинала.

Установка

Мод доступен через Steam Workshop и может быть установлен в один клик, после чего автоматически разместится в папке Mods. При необходимости его можно добавить вручную, скачав архив и поместив содержимое в директорию RimWorld/Mods. После перезапуска игры мод будет активирован в менеджере модов, где его следует включить. Рекомендуется установить после базового мода Health Display, чтобы перевод корректно заменил оригинальные строки.

Совместимость и требования

Перевод протестирован на официальных версиях RimWorld 1.5 и 1.6, где мод Health Display официально поддерживается. При использовании совместимых модов, изменяющих интерфейс здоровья, возможны небольшие конфликты, которые обычно решаются путем изменения порядка загрузки в менеджере модов. Мод не требует дополнительных зависимостей и не вносит изменений в геймплей, а лишь заменяет текстовые ресурсы.

Обновления и поддержка

Последнее обновление мода выпущено 14.08.25, в котором исправлены ошибки локализации и добавлена поддержка новой версии Health Display 12.08.25. Авторы следят за совместимостью с будущими патчами RimWorld, поэтому при выходе новых обновлений игры рекомендуется проверять наличие новых версий локализации.

  • Мод переводит интерфейс Health Display на русский язык, делая показатели здоровья колонистов понятными без необходимости знать английский. Совместим с версиями 1.5 и 1.6.

История изменений пока не заполнена автором мода.

Файлы для загрузки

Архивы и ссылки, прикреплённые к публикации

Войдите в аккаунт для скачивания. Войти
  • Скачать с ModsFire

    Скачано v12.08.25
    URL Справка о формате Внешняя ссылка (URL) Скачивание по HTTP(S), файл не лежит на нашем хранилище. Браузер перейдёт на указанный адрес. Имя, размер и тип файла на стороне удалённого сервера могут не совпадать с подписью на карточке. 204.8 КБ Ссылка

Видео не добавлены.

Войдите в аккаунт, чтобы оставлять комментарии.

Комментарии

Пока нет комментариев. Будьте первым!

Разделы каталога

Каталог

RimWorld — категории модов этой игры

Все моды игры

Рядом по смыслу

Похожие моды

Подборка модификаций в близкой тематике и категории

Найдено: 6