Прочее
Русский язык для Outer Rim – Chiss Ascendancy (RimWorld)
Полностью русифицирует мод Outer Rim – Chiss Ascendancy, переводя интерфейс, диалоги и описания. Совместим с версиями RimWorld 1.4‑1.6, обновляется через Ste...
Файлы и описание
Описание
Что делает мод
Мод добавляет полностью русифицированный интерфейс и диалоговые строки для мода Outer Rim – Chiss Ascendancy. Все названия фракций, описания ксенотипов, технологические ветки и события переведены на русский язык, что позволяет игрокам без знания английского полностью погрузиться в сюжетную линию Чиссов и их взаимодействие с колонией.
Перевод охватывает как базовые элементы, так и дополнительные материалы, включая описания кораблей, миссий, торговых предложений и уникальных предметов. Текст адаптирован под стилистику оригинального мода, сохраняет терминологию и атмосферу, а также учитывает особенности русской пунктуации.
Установка и совместимость
Для установки достаточно подписаться на мод в Steam Workshop или скопировать файлы в папку Mods, расположенную в директории RimWorld. После перезапуска игры мод автоматически подключится к основной модификации Outer Rim – Chiss Ascendancy.
Мод протестирован на версиях RimWorld 1.4, 1.5 и 1.6 и не конфликтует с другими локализационными пакетами, если они не переопределяют те же файлы. Рекомендуется загружать последнюю версию мода, чтобы обеспечить полную совместимость с текущими обновлениями игры.
Технические детали
Перевод реализован через файлы XML, заменяющие оригинальные строки. При обновлении основной модификации файлы локализации сохранятся, однако при значительных изменениях в структуре могут потребоваться небольшие корректировки, которые будут выпущены в следующих патчах.
Если после установки русификатор не активировался, проверьте порядок загрузки модов в меню загрузки: Russian Localization for Outer Rim – Chiss Ascendancy должен находиться ниже основной модификации.
- Полностью русифицирует мод Outer Rim – Chiss Ascendancy, переводя интерфейс, диалоги и описания. Совместим с версиями RimWorld 1.4‑1.6, обновляется через Steam Workshop или папку Mods.
История изменений пока не заполнена автором мода.
Файлы для загрузки
Архивы и ссылки, прикреплённые к публикации
-
Скачать с ModsFire
Скачано v26.07.25URL Справка о формате Внешняя ссылка (URL) Скачивание по HTTP(S), файл не лежит на нашем хранилище. Браузер перейдёт на указанный адрес. Имя, размер и тип файла на стороне удалённого сервера могут не совпадать с подписью на карточке. 409.6 КБ Ссылка -
Outer_Rim_-_Chiss_Ascendancy_Russian_Language.zip (ModsBase)
Скачано v26.07.25URL Справка о формате Внешняя ссылка (URL) Скачивание по HTTP(S), файл не лежит на нашем хранилище. Браузер перейдёт на указанный адрес. Имя, размер и тип файла на стороне удалённого сервера могут не совпадать с подписью на карточке. 409.6 КБ Ссылка
Скриншоты не добавлены.
Видео не добавлены.
Войдите в аккаунт, чтобы оставлять комментарии.
Разделы каталога
Каталог
RimWorld — категории модов этой игры
Рядом по смыслу
Похожие моды
Подборка модификаций в близкой тематике и категории
Прочее
Русификатор XCOM ADVENT Weapons (Continued) для RimWorld
Прочее
Not Overhead Meal — улучшенный способ подачи еды в RimWorld
Прочее
Русский перевод DLC Ideology для RimWorld – полная локализация и поддержка Royalty
Прочее
Русификатор Temperature Control Unit для RimWorld
Прочее
Русификатор Communicable Diseases для RimWorld – полная локализация
Прочее
Комментарии
Пока нет комментариев. Будьте первым!