Прочее
Русификатор ESCP‑Spriggan для RimWorld – полная локализация
Полный перевод мода ESCP‑Spriggan на русский язык. Устанавливается после оригинального мода, совместим с версией RimWorld 1.3.
Файлы и описание
Описание
Что делает мод
Мод «Русификатор ESCP‑Spriggan» полностью переводит все тексты, описания, диалоги и интерфейсные подсказки оригинального мода ESCP‑Spriggan на русский язык. После установки игроки получают доступ к полной локализации ксенотипов, их особенностей, технологий и уникальных событий, связанных с спригганами. Перевод выполнен с учётом контекста игрового мира RimWorld, поэтому названия предметов, навыков и фракций сохраняют смысл и атмосферу оригинала. Благодаря этому модификация становится понятной широкой аудитории русскоязычных колонистов, позволяя полностью погрузиться в сюжетные линии, связанные с древними кельтскими существами.
Все диалоговые окна, описания квестов, названия исследований и детали биомов теперь отображаются на русском, что упрощает планирование колонии и взаимодействие с новыми фракциями. Кроме того, мод сохраняет совместимость с другими переводческими пакетами, если они не переопределяют те же строки.
Установка и совместимость
Для корректной работы мод необходимо установить после оригинального мода ESCP‑Spriggan. Если используется Steam Workshop, достаточно подписаться на оба мода, убедившись, что «Русификатор ESCP‑Spriggan» находится ниже в списке загрузки. При установке через менеджер модов или вручную в папку Mods, следует разместить файлы локализации в отдельной подпапке, не меняя структуру оригинального мода.
Мод протестирован на версии RimWorld 1.3 и не требует дополнительных патчей. Он совместим с большинством популярных модов, не затрагивающих текстовые ресурсы ESCP‑Spriggan. При возникновении конфликтов рекомендуется проверить порядок загрузки и при необходимости отключить конфликтующие переводческие пакеты.
После активации модификации в меню «Mods» появится пункт «Русификатор ESCP‑Spriggan», который можно включать и выключать без перезапуска игры. Это позволяет быстро переключаться между оригинальной и русской версиями, если требуется сравнение.
- Полный перевод мода ESCP‑Spriggan на русский язык. Устанавливается после оригинального мода, совместим с версией RimWorld 1.3.
История изменений пока не заполнена автором мода.
Файлы для загрузки
Архивы и ссылки, прикреплённые к публикации
-
Скачать с ModsFire
Скачано v25.01.22URL Справка о формате Внешняя ссылка (URL) Скачивание по HTTP(S), файл не лежит на нашем хранилище. Браузер перейдёт на указанный адрес. Имя, размер и тип файла на стороне удалённого сервера могут не совпадать с подписью на карточке. 307.2 КБ Ссылка
Скриншоты не добавлены.
Видео не добавлены.
Войдите в аккаунт, чтобы оставлять комментарии.
Разделы каталога
Каталог
RimWorld — категории модов этой игры
Рядом по смыслу
Похожие моды
Подборка модификаций в близкой тематике и категории
Прочее
Русификатор скорости уборки для RimWorld
Прочее
Русификатор Awful Meals для RimWorld – новые «отвратительные» блюда
Прочее
Русификатор XCOM ADVENT Weapons (Continued) для RimWorld
Прочее
Русификатор RimThunder – Cold Front для RimWorld
Прочее
Cane Bellum: Русский перевод ксенотипа и фракции War Dog для RimWorld
Прочее
Комментарии
Пока нет комментариев. Будьте первым!