Прочее и сборки
Русификатор для Dragon Age 2 – полная локализация текста
Полный перевод текста игры Dragon Age 2 на русский язык. Устанавливается простым копированием папок и изменением параметра Locale в файле настроек.
Журнал мода
Описание
Суть мода
Данный русификатор полностью переводит диалоги, меню, подсказки и интерфейсные сообщения игры Dragon Age 2 на русский язык. Перевод выполнен с учётом стилистики оригинала, поэтому сюжетные реплики звучат естественно и сохраняют атмосферу Тавера. Все файлы локализации помещаются в стандартные каталоги modules, docs и packages, что позволяет игре автоматически подхватить новые строки без дополнительных патчей.
Мод проверен на чистой версии игры и не требует дополнительных утилит. После установки все элементы UI, включая окна персонажей, журнал квестов и диалоговые окна, отображаются на русском языке.
Установка и требования
Для корректной работы русификатора необходимо выполнить несколько простых шагов:
- Скопировать папки
modules,docsиpackagesв корневую директорию игры, заменив существующие файлы, если они появятся. - Запустить файл
res.regи подтвердить изменение реестра, что позволит системе правильно определить региональные настройки. - Открыть файл
DragonAge.ini, находящийся вДокументы\BioWare\Dragon Age 2\Settings, найти строкуLocaleи задать значениеru-ru. Строка должна выглядеть так:Locale=ru-ru. - Перезапустить игру. При первом запуске мод автоматически подгрузит русские строки.
Установщик не конфликтует с другими модами, использующими те же каталоги, однако рекомендуется установить русификатор до добавления контент‑модов, меняющих файлы modules.
Совместимость
Мод работает со всеми официальными выпусками Dragon Age 2, включая версии с дополнениями «Огненный кристалл» и «Тени Феникса». При использовании менеджера модов DAUpdater процесс установки упрощается: достаточно добавить архив в раздел «packages» и активировать его в списке модов.
Если после установки возникли проблемы с отображением текста, проверьте, что в файле DragonAge.ini действительно указано Locale=ru-ru и что нет конфликтующих локализаций от других модов.
- Полный перевод текста игры Dragon Age 2 на русский язык. Устанавливается простым копированием папок и изменением параметра Locale в файле настроек.
История изменений пока не заполнена автором мода.
Файлы для загрузки
Архивы и ссылки, прикреплённые к публикации
-
Dragon_Age_2_RUS.rar
Архив Dragon_Age_2_RUS.rar — полная русская локализация Dragon Age 2: диалоги, меню, подсказки и интерфейс с учётом стилистики оригинала. Содержит папки modules, docs и packages; установка в корень игры, затем res.reg и Locale=ru-ru в DragonAge.ini.
RAR Справка о формате RAR-архив Проприетарный формат сжатия RARLab (WinRAR). В Windows 11 (23H2 и новее) проводник распаковывает .rar без отдельной программы; упаковать в RAR по-прежнему может только WinRAR. На Windows 10 — WinRAR, 7-Zip, The Unarchiver и др. Многотомные наборы (.part1.rar, .part2.rar …) требуют все части в одной папке с исходными именами. 11.4 МБ
Скриншоты не добавлены.
Видео не добавлены.
Войдите в аккаунт, чтобы оставлять комментарии.
Разделы каталога
Каталог
Dragon Age 2 — категории модов этой игры
- Спутники и НПС 5
- Сюжеты и квесты 0
- Механики и баланс 147
- Магия и таланты 0
- Доспехи и наряды 19
- Оружие и снаряжение 6
- Визуал и окружение 9
- Текстуры и ресурсы 1
- Внешность и причёски 10
- Меню и HUD 0
- Аудио и озвучка 3
- Эффекты и освещение 0
- Исправления и хотфиксы 1
- DLC и дополнения 5
- Утилиты для моддеров 6
- Сейвы и стартовые наборы 0
- Прочее и сборки 11
Рядом по смыслу
Похожие моды
Подборка модификаций в близкой тематике и категории
Прочее и сборки
Русификатор Dragon Age 2 от ENPY – полное исправление официального перевода
Прочее и сборки
Новый открытый дизайн нижнего белья для персонажа в Dragon Age 2 – AjuntaPall316
Прочее и сборки
Nudie Mods для Dragon Age 2 – откровенные костюмы и текстуры
Прочее и сборки
Нижнее бельё с подвязками для женских персонажей в Dragon Age 2
Прочее и сборки
Романтика с Бетани v3 для Dragon Age 2 – новый путь отношений
Прочее и сборки
Комментарии
Пока нет комментариев. Будьте первым!