Прочее и сборки
Русификатор Dragon Age 2 от ENPY – полное исправление официального перевода
Полностью переработанный русификатор для Dragon Age 2 от ENPY. Исправляет ошибки официального перевода, добавляет недостающие буквы и согласует терминологию....
Журнал мода
Описание
Суть мода
Данный русификатор представляет собой всестороннее улучшение официального русского перевода Dragon Age 2. Команда ENPY совместно с главным редактором MaxAlien исправила более пятисот опечаток, привела в порядок названия богов, титулы, а также восстановила букву «Ё» во всех диалогах и описаниях. Кроме того, были уточнены термины, такие как «Змей», «Дракон», «Верволф» и «Оборотень», чтобы избежать путаницы.
Особенности
В обновлённом пакете вы найдёте:
- Корректные склонения существительных (например, «галл» → «галла»).
- Единый стиль написания имён эльфийских богов и их титулов.
- Устранённые критические ошибки, связанные с отсутствием DLC.
- Полную замену устаревших терминов «магесс» на нейтральное «маг».
- Приведение к единому виду прозвищ персонажей (Sunshine → Солнышко, Junior → Младший и т.д.).
Установка и требования
Для корректной работы мода рекомендуется версия игры 1.04 или новее. Установку можно выполнить несколькими способами:
- Поместить файлы перевода в папку
packagesвашего профиля и активировать их через менеджер модов DAUpdater. - Скопировать содержимое в каталог
override– такой способ подходит для ручного управления. - Если вы предпочитаете автоматический процесс, используйте встроенный установщик, который разместит файлы в нужные директории и создаст резервные копии оригинальных текстов.
После установки убедитесь, что у вас есть легальная копия Dragon Age 2 и всех установленных дополнений – мод работает только с лицензированным контентом.
Удаление
Для отката изменений запустите файл unins***.exe, находящийся в папке Install_Rus. Программа восстановит оригинальные файлы из папки backup_userdocs, если вы сохраняли их при установке.
- Полностью переработанный русификатор для Dragon Age 2 от ENPY. Исправляет ошибки официального перевода, добавляет недостающие буквы и согласует терминологию. Требуется лицензионная версия игры.
История изменений пока не заполнена автором мода.
Файлы для загрузки
Архивы и ссылки, прикреплённые к публикации
-
dragon.age.ii.enpy.net.20141102.exe
Автоматический установщик русификатора ENPY (сборка от 02.11.2014): исправляет официальный перевод Dragon Age 2, более 500 опечаток, букву «Ё», термины и склонения. Требуется версия игры 1.04 или новее; установщик размещает файлы и создаёт резервные копии оригинальных текстов.
EXE Справка о формате EXE — исполняемый файл Windows Бинарный формат PE (.exe): запускается ОС как программа, а не как архив. На диске это обычный исполняемый файл: внутри может быть установщик, лаунчер, патчер или утилита. Само расширение .exe лишь указывает на исполняемый PE для Windows (и эмуляторов Wine/Proton). 7.1 МБ
Скриншоты не добавлены.
Видео не добавлены.
Войдите в аккаунт, чтобы оставлять комментарии.
Разделы каталога
Каталог
Dragon Age 2 — категории модов этой игры
- Спутники и НПС 5
- Сюжеты и квесты 0
- Механики и баланс 147
- Магия и таланты 0
- Доспехи и наряды 19
- Оружие и снаряжение 6
- Визуал и окружение 9
- Текстуры и ресурсы 1
- Внешность и причёски 10
- Меню и HUD 0
- Аудио и озвучка 3
- Эффекты и освещение 0
- Исправления и хотфиксы 1
- DLC и дополнения 5
- Утилиты для моддеров 6
- Сейвы и стартовые наборы 0
- Прочее и сборки 11
Рядом по смыслу
Похожие моды
Подборка модификаций в близкой тематике и категории
Прочее и сборки
Новый открытый дизайн нижнего белья для персонажа в Dragon Age 2 – AjuntaPall316
Прочее и сборки
Нижнее бельё с подвязками для женских персонажей в Dragon Age 2
Прочее и сборки
Nudie Mods для Dragon Age 2 – откровенные костюмы и текстуры
Прочее и сборки
Новый вид женского белья для Dragon Age 2 – улучшенный стиль
Прочее и сборки
Романтика с Бетани v3 для Dragon Age 2 – новый путь отношений
Прочее и сборки
Комментарии
Пока нет комментариев. Будьте первым!